FrançaisEnglish

Pour les étudiants

Votre avocat vous a demandé d’installer Almanac. Voici ce que ça fait.

Almanac cherche sur votre ordinateur les traces de votre travail — brouillons, recherches, versions — pour que votre avocat puisse montrer comment vous l’avez fait.

Ce qu’Almanac regarde

  • Seulement la période de votre travail. S’il doit regarder plus tôt ou plus tard (par exemple, des notes de lecture d’un autre cours), il doit écrire la raison, et votre avocat la voit.
  • Trois sources : les fichiers de l’ordinateur, l’historique du navigateur, Google Drive. Vous voyez la liste avant de commencer.
  • Pour chaque trace : son nom, sa date, son empreinte. Pour certains fichiers, un court extrait.

Ce qu’Almanac ne fait jamais

  • Déplacer, renommer ou effacer quoi que ce soit.
  • Envoyer quoi que ce soit avant que vous appuyiez sur « Envoyer ».
  • Laisser lire vos traces par quelqu’un d’autre que votre avocat. Ni votre université, ni l’équipe d’Almanac.

Une chose à savoir

Pour chercher plus vite, Almanac peut se faire aider par une IA. Dans ce cas, des noms de fichiers et de courts extraits passent par un fournisseur d’IA, qui ne les conserve pas. On vous le demande avant de commencer, et chaque envoi est inscrit.

Comment ça se passe

  1. Télécharger Almanac pour Mac ou Windows.

  2. Entrer la clé que votre avocat vous a remise.

  3. Raconter, en quelques mots, comment vous avez travaillé et à quelles dates.

  4. Lire ce qui sera regardé, et accepter.

  5. Vérifier les sources.

  6. Laisser Almanac chercher. Rien n’est modifié.

  7. Appuyer sur « Envoyer ». Vos traces partent chez votre avocat.

Pendant le dossier

Gardez vos fichiers jusqu’à la fin du dossier. Ce sont vos preuves : si votre avocat a besoin d’une deuxième recherche, les originaux doivent encore être là.

Des questions ?

Posez-les à votre avocat. C’est lui qui a ouvert votre dossier, et lui seul peut le lire.

Téléchargervotre avocat vous donne le lien avec votre clé